<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">

<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta name="Description" content="Blog HTAP France">
<title>HTaPFrance - Week-Ends Enfants Familles</title>
<link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico">
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="RSS" href="/blog3/feed/">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../shadowbox/shadowbox.css">
<script type="text/javascript" src="../shadowbox/shadowbox.js"></script>
<script type="text/javascript">
Shadowbox.init({players: ["img","flv", "html", "iframe"]});
</script>
<SCRIPT Language="JavaScript">
function switchSaisie() {
	if (document.getElementById("showSaisie").style.display=="block") {
		document.getElementById("showSaisie").style.display="none"
	} else {
		document.getElementById("showSaisie").style.display="block";
	}
}
</SCRIPT>
<!--[if lt IE 7]>
<script src="http://ie7-js.googlecode.com/svn/version/2.0(beta3)/IE7.js" type="text/javascript"></script>
<![endif]-->
<style type="text/css">
<!--
body {
	margin-left: 0px;
	margin-top: 0px;
	margin-right: 0px;
	margin-bottom: 0px;
}
.txtGeneral {
	font-family:Arial;
	font-size:11px;
	color:#000000;
}
.txtGeneral a {
	text-decoration:underline;
	color:#745E50;
}
.referenceBlog {
	color:#6E1414;
}
.referenceBlog a {
	color:#6E1414;
	text-decoration:none;
}
.referenceBlog a:hover {
	color:#6E1414;
	text-decoration:underline;
}
.titreBlog {
	font-size:17px;
	font-weight:bold;
	color:#D04747;
}
.titreDroite {
	font-family:Arial;
	font-size:15px;
	font-weight:bold;
	color:#306563;
	padding-top:6px;
	padding-left:9px;
	padding-bottom:4px;
	padding-right:6px;
	background-color:#E1C4D7;
}
.style3 {font-size: 17px; font-weight: bold; color: #377271; }
.style4 {
	color: #FF0000;
	font-weight: bold;
}
.citation {
	font-family: Tahoma;
	font-size: 12px;
	color: #666666;
	line-height: 19px;
}
-->
</style>
<script type="text/javascript" src="../ckeditor/ckeditor.js"></script></head>

<body>
<table style="width:1100px; height:1250px;" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
  <tr>
    <td colspan="3" align="center" valign="top" style="height:17px;">&nbsp;</td>
  </tr>
  <tr>
    <td valign="top" style="width:100px;"></td>
    <td valign="top"><table width="912" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
      <tr>
        <td colspan="3" style="width:135px;"><img src="images/fondTop-trans.png" width="912" height="58" /></td>
        </tr>
      <tr>
        <td style="width:135px; background-image:url(images/barreGauche2/barreGriseGauche.gif); background-repeat:repeat-y;">&nbsp;</td>
        <td valign="top" class="txtGeneral" style="width:613px; background-color:#FFFFFF;"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
          <tr>
            <td style="padding-top:12px; padding-right:8px;"><span class="titreBlog">L'atelier de parole avec Françoise TROUSSIER, Pédiatre - WEEF 2007</span></td>
          </tr>
          <tr>
            <td><img src="images/separateur600.gif" width="600" height="7" /></td>
          </tr>
          <tr>
            <td style="padding-right:8px;"><span class="referenceBlog">2 Juin 2007 | R&eacute;dig&eacute; par ludivine | Class&eacute; dans la rubrique: <a href="listCategorie.asp?cat=4B2FEF89">Compte-rendu</a>, <a href="listCategorie.asp?cat=14A61033">Pédiatre</a>, <a href="listCategorie.asp?cat=2AE5E96E">Atelier de parole</a>, <a href="listCategorie.asp?cat=2A11D8A3">WEEF 2007</a></span></td>
          </tr>
          <tr>
            <td>&nbsp;</td>
          </tr>
          <tr>
		    <td style="padding-right:10px;"><p align="center" style="background-color:#CCCCCC;"><a href="viewEntry.asp?ID=EB5D15AC">&laquo; Billet plus r&eacute;cent</a> | pas de commentaire pour l'instant | <a href="viewEntry.asp?ID=A68AB167">Billet plus ancien &raquo;</a></p>
		  <p>
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0" align="left">
    <tbody>
        <tr>
            <td valign="top" align="center"><a href="/userfiles/image/WEEF/WEEF2007/Atelier_Parole_I/Atelier_Parole_I_1.jpg" rel="shadowbox[Atelier_Parole_I_2007]"><img height="93" width="153" alt="" style="border: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding: 2px; margin-right: 6px;" src="/userfiles/image/WEEF/WEEF2007/Atelier_Parole_I/Atelier_Parole_I_1.jpg" /></a></td>
        </tr>
    </tbody>
</table>
Le samedi apr&egrave;s-midi (19 mai 2007), premier jour du week-end  enfants/familles organis&eacute; par l&rsquo;association HTaPFrance, les participants  se sont rassembl&eacute;s sous le grand chapiteau autour de <b>Fran&ccedil;oise  Troussier, p&eacute;diatre au C.H.U d&rsquo;Angers pour un groupe de parole </b>traitant  de la probl&eacute;matique d&rsquo;avoir un enfant malade atteint d&rsquo;HTAP.<br />
Nous avons pu partager nos exp&eacute;riences, nos quotidiens, nos questions et  celles que les enfants peuvent nous poser.</p>
<p>Pendant cette discussion, plusieurs points ont &eacute;t&eacute; abord&eacute;s.<br />
Je vais essayer de vous en rendre compte en respectant les paroles de  chacun et en toute discr&eacute;tion, car ce que nous avons &eacute;chang&eacute; &eacute;tait tr&egrave;s  intime. Je pr&eacute;sente par avance mes excuses aux participants si &agrave; un  moment ou un autre j&rsquo;ai mal retranscrit leurs propos.</p>
<p><span style="color: rgb(153, 51, 102);"><b>L&rsquo;annonce de la maladie</b></span><br />
Robert la r&eacute;sume tr&egrave;s justement : &laquo; c&rsquo;est une &eacute;preuve, un choc violent. &raquo;<br />
Les parents sont unanimes :</p>
<ul type="square">
    <li>&ldquo;Le diagnostic, c&rsquo;est quelque chose qui nous est tomb&eacute; dessus&rdquo;.</li>
    <li>&ldquo;Au d&eacute;but, on ne s&rsquo;est pas rendu compte de la gravit&eacute; de l&rsquo;HTAP,  on s&rsquo;est dit : c&rsquo;est une maladie, y&rsquo;a des traitements&hellip;&rdquo;</li>
    <li>&ldquo;Apr&egrave;s on s&rsquo;est rendu compte petit &agrave; petit que ce n&rsquo;&eacute;tait pas si  simple.&rdquo;</li>
</ul>
<p>
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0" align="right">
    <tbody>
        <tr>
            <td valign="top" align="center"><a rel="shadowbox[Atelier_Parole_I_2007]" href="/userfiles/image/WEEF/WEEF2007/Atelier_Parole_I/Atelier_Parole_I_2.jpg" title="Maud et sa maman
            Brigitte"><img height="157" width="136" src="/userfiles/image/WEEF/WEEF2007/Atelier_Parole_I/Atelier_Parole_I_2.jpg" style="border: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding: 2px; margin-left: 6px;" title="Maud et sa
            maman Brigitte" alt="" /></a><br />
            <span style="font-size: x-small;"><i>Maud et sa maman  Brigitte<br />
            </i></span></td>
        </tr>
    </tbody>
</table>
Dans certains cas, cette annonce s&rsquo;est ajout&eacute;e &agrave; d&rsquo;autres : la  d&eacute;couverte d&rsquo;une malformation, ou la pr&eacute;sence d&rsquo;une autre maladie, ou  lors d&rsquo;une op&eacute;ration ou encore, suite &agrave; des malaises.<br />
Avec &agrave; chaque fois d&eacute;j&agrave;, toutes les peurs li&eacute;es &agrave; ces &eacute;v&egrave;nements.</p>
<p><span style="color: rgb(153, 51, 102);"><b>Entendre et comprendre le  diagnostic</b></span><br />
On nous a parl&eacute; d&rsquo;HTAP.<br />
&nbsp;</p>
<ul type="square">
    <li>&ldquo;Oui, bien s&ucirc;r, et &ccedil;a veut dire quoi ?&rdquo;</li>
    <li>&rdquo;Hypertension Art&eacute;rielle Pulmonaire&rdquo;.</li>
    <li>&rdquo;...?&rdquo;</li>
</ul>
<p>Et l&agrave;, on a pris le temps de nous expliquer.</p>
<p>Par exp&eacute;rience, ces explications, le m&eacute;decin doit prendre le temps de  les donner, mais aussi penser &agrave; les r&eacute;p&eacute;ter.<br />
D&rsquo;une part, parce que quand ce diagnostic nous tombe dessus, nous ne  sommes pas vraiment en &eacute;tat de le recevoir.<br />
D&rsquo;autre part, parce qu&rsquo;apr&egrave;s l&rsquo;annonce du diagnostic, de tr&egrave;s nombreuses  questions se posent.<br />
Il est n&eacute;cessaire alors que chacun dans la famille puisse exprimer ses  sentiments et sache qu&rsquo;il peut parler de la maladie, que ce n&rsquo;est pas un  sujet tabou.<br />
Comme le dit Martine : &ldquo;m&ecirc;me si au quotidien ce n&rsquo;est pas facile &agrave;  vivre, c&rsquo;est important d&rsquo;en parler parce qu&rsquo;il faut &eacute;vacuer&rdquo;.<br />
Une maman rajoute : &ldquo;on essaye de parler tous ensemble mais sur  n&rsquo;importe quel sujet, que ce soit sur la maladie ou sur n&rsquo;importe quoi  d&rsquo;autre&rdquo;.<br />
Et une grand-m&egrave;re dit : &ldquo;quand on est ensemble, on discute de tout et de  rien, aussi bien de la maladie que du reste&rdquo;.</p>
<h2><span style="color: rgb(153, 51, 102);">Questionnement des parents</span></h2>
<p><b><span style="color: rgb(153, 51, 102);">Comment doser les efforts ?</span></b><br />
Une maman nous fait part de sa peur et de celle de l&rsquo;entourage (la  famille, les amis, l&rsquo;&eacute;cole&hellip;) : &ldquo;quand mon fils fait des efforts, ce  n&rsquo;est pas facile &agrave; g&eacute;rer ; normalement il n&rsquo;a pas le droit d&rsquo;en faire ;  le probl&egrave;me c&rsquo;est qu&rsquo;il a 4 ans et qu&rsquo;il ne sait pas ce que &ccedil;a veut dire  &laquo; faire doucement &raquo;&rdquo;.</p>
<p><i><b>C&eacute;line :</b></i> &ldquo;Nous aussi, le m&eacute;decin nous recommande que  Paul ne fasse pas d&rsquo;efforts, et du coup, Paul se trouve dans une  situation contradictoire. Il a beaucoup progress&eacute; (malgr&eacute; son handicap  moteur) et maintenant qu&rsquo;il sait faire, on lui dit qu&rsquo;il ne faudrait pas  trop en faire ! En m&ecirc;me temps le cardiologue qui donne ces  recommandations reconna&icirc;t qu&rsquo;effectivement, Paul a bient&ocirc;t 8 ans et  qu&rsquo;on ne peut pas le ligoter. C&rsquo;est &eacute;vident, on ne peut pas !<br />
M&eacute;lanie, notre pr&eacute;sidente, diagnostiqu&eacute;e pendant son enfance m&rsquo;a demand&eacute;  de vous transmettre ce message : &ldquo;Bien s&ucirc;r que nous devons essayer de  limiter nos enfants dans leurs efforts pour les prot&eacute;ger ; mais en m&ecirc;me  temps, nous devons les accompagner dans une vie la plus riche possible  malgr&eacute; le handicap. S&rsquo;ils sont ligot&eacute;s sur une chaise ils vont faire  nettement moins d&rsquo;exp&eacute;riences !&rdquo;</p>
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0" align="center">
    <tbody>
        <tr>
            <td valign="top" align="center">
            <table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
                <tbody>
                    <tr>
                        <td valign="top" align="center"><a href="/userfiles/image/WEEF/WEEF2007/Atelier_Parole_I/Atelier_Parole_I_3.jpg" rel="shadowbox[Atelier_Parole_I_2007]"><img height="171" width="145" alt="" style="border: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding: 2px;" src="/userfiles/image/WEEF/WEEF2007/Atelier_Parole_I/Atelier_Parole_I_3.jpg" /></a><span style="font-size: x-small;"><i><br />
                        </i></span></td>
                    </tr>
                </tbody>
            </table>
            </td>
            <td valign="top" align="center">
            <table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
                <tbody>
                    <tr>
                        <td valign="top" align="center"><a href="/userfiles/image/WEEF/WEEF2007/Atelier_Parole_I/Atelier_Parole_I_4.jpg" rel="shadowbox[Atelier_Parole_I_2007]"><img height="171" width="247" alt="" style="border: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding: 2px;" src="/userfiles/image/WEEF/WEEF2007/Atelier_Parole_I/Atelier_Parole_I_4.jpg" /></a><span style="font-size: x-small;"><i><br />
                        </i></span></td>
                    </tr>
                </tbody>
            </table>
            </td>
        </tr>
    </tbody>
</table>
<p><span style="color: rgb(153, 51, 102);"><b>Comment r&eacute;pondre aux  questions des enfants ?</b></span><br />
&ldquo;C&rsquo;est tr&egrave;s difficile quand d&eacute;j&agrave;, nous, on a du mal &agrave; comprendre, ou &agrave;  accepter, d&rsquo;expliquer le pourquoi du comment&hellip;&agrave; l&rsquo;enfant malade et aux  autres&rdquo;.</p>
<p><i><b>Fran&ccedil;oise Troussier :</b></i> &ldquo;L&rsquo;information m&eacute;dicale passe par  vous, les parents. Et parfois vous ne la comprenez pas, ou vous  n&rsquo;arrivez pas &agrave; l&rsquo;expliquer, &agrave; votre entourage, aux grands-parents et &agrave;  vos enfants. Pour ces derniers dit-elle, vous n&rsquo;avez pas &agrave; expliquer la  m&ecirc;me chose que ce qu&rsquo;on vous a expliqu&eacute; &agrave; vous.</p>
<p>Vous disiez tout &agrave; l&rsquo;heure : &laquo; on m&rsquo;a dit de lui dire la v&eacute;rit&eacute;.&raquo;  Oui, l&rsquo;enfant malade, a besoin que vous ne lui mentiez pas, que vous ne  lui racontiez pas des bobards, mais il n&rsquo;est pas oblig&eacute; de tout savoir  dans les d&eacute;tails, &ccedil;a viendra avec le temps. Quand aux autres enfants,  eux, ce qu&rsquo;ils veulent, c&rsquo;est comprendre en gros, ce qui arrive &agrave; leur  fr&egrave;re ou soeur et &ecirc;tre rassur&eacute;s sur le fait que ce n&rsquo;est de la faute &agrave;  personne et surtout pas de la leur. Les enfants ont facilement le  sentiment que ce qui arrive aux autres c&rsquo;est de leur faute &agrave; eux. Donc  en priorit&eacute; vous devez les rassurer sur ce point et leur apprendre le  minimum &agrave; faire en cas de malaise.</p>
<p>Expliquez leur aussi qu&rsquo;il ne faut pas inciter l&rsquo;enfant malade &agrave;  faire plus d&rsquo;activit&eacute;s que ce qu&rsquo;il fait d&eacute;j&agrave; spontan&eacute;ment tout seul.</p>
<p>Essayez aussi de r&eacute;pondre le plus naturellement possible aux  questions sur la maladie qui viendront de la part de l&rsquo;enfant malade ou  de la fratrie avec ce que vous savez<br />
Vous pouvez tr&egrave;s bien dire : &laquo; &eacute;coute, je ne peux pas t&rsquo;expliquer plus  parce que moim&ecirc;me je n&rsquo;ai pas compris plus. Si tu veux la prochaine fois  chez le docteur nous poserons plus de questions &raquo;. Ou encore : &laquo;  &eacute;coutes, l&agrave;, maintenant, tu me poses la question, moi je ne sais pas  quoi te r&eacute;pondre, je n&rsquo;ai pas envie de te mentir mais je ne sais pas  quoi te r&eacute;pondre. Je vais me renseigner et je te r&eacute;pondrais apr&egrave;s &raquo;.&rdquo;</p>
<h2><span style="color: rgb(153, 51, 102);">Questionnement des enfants  malades et de la fratrie</span></h2>
<p>
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0" align="right">
    <tbody>
        <tr>
            <td valign="top" align="center"><a href="/userfiles/image/WEEF/WEEF2007/Atelier_Parole_I/Atelier_Parole_I_5.jpg" rel="shadowbox[Atelier_Parole_I_2007]"><img height="142" width="190" alt="" style="border: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding: 2px 2px 2px 6px;" src="/userfiles/image/WEEF/WEEF2007/Atelier_Parole_I/Atelier_Parole_I_5.jpg" /></a><span style="font-size: x-small;"><i><br />
            </i></span></td>
        </tr>
    </tbody>
</table>
Juste avant de se retrouver ainsi pour discuter, pendant l&rsquo;expos&eacute; du  Docteur Azzedine Ya&iuml;ci, Fran&ccedil;oise et moi avions pris les enfants &agrave; part,  assis dans l&rsquo;herbe, pr&egrave;s d&rsquo;un banc pour discuter de leurs questions.  Celle que les fr&egrave;res et soeurs ont pos&eacute; d&rsquo;embl&eacute;e &agrave; ce moment l&agrave;, fut :</p>
<p><span style="color: rgb(153, 51, 102);"><b>&ldquo;S&rsquo;il fait un malaise,  qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;il faut faire ?&rdquo;</b></span><br />
Nous avons r&eacute;pondu en disant trois choses importantes.<br />
&nbsp;</p>
<ul type="square">
    <li>Il faut l&rsquo;allonger par terre, sur le c&ocirc;t&eacute;, &agrave; un endroit o&ugrave; il ne  peut pas tomber.</li>
    <li>Il faut vite chercher une grande personne</li>
    <li>Si ton fr&egrave;re ou ta soeur a fait un malaise, ce n&rsquo;est pas de ta  faute.</li>
</ul>
<p><i><b>Fran&ccedil;oise Troussier :</b></i> &ldquo;On a insist&eacute; l&agrave; dessus et on a  ajout&eacute; que l&rsquo;enfant, m&ecirc;me le plus grand, ne pouvait pas emp&ecirc;cher son  fr&egrave;re ou sa soeur de courir. Ce n&rsquo;est pas &agrave; lui de lui interdire, ce  n&rsquo;est pas lui le parent. Ce qu&rsquo;il peut faire par contre, c&rsquo;est &eacute;viter de  courir devant son fr&egrave;re, pour ne pas l&rsquo;inciter &agrave; faire pareil&rdquo;.</p>
<p><b><span style="color: rgb(153, 51, 102);">L&rsquo;angoisse</span></b></p>
<ul type="square">
    <li>&ldquo;La maladie peut-elle toucher les autres enfants de la fratrie ?  &ldquo;</li>
</ul>
<p>C&rsquo;est une angoisse que les enfants ressentent d&rsquo;autant plus, s&rsquo;ils  ont d&ucirc; eux-m&ecirc;mes, passer des examens de contr&ocirc;le.</p>
<ul type="square">
    <li>&ldquo;Est-ce que mon fr&egrave;re va mourir ?&rdquo;</li>
</ul>
<p>Une maman nous dit que c&rsquo;est la seule chose que son fils a demand&eacute;.<br />
&ldquo;C&rsquo;&eacute;tait la question&hellip; celle que l&rsquo;on n&rsquo;avait jamais abord&eacute;e&rdquo;.</p>
<p><i><b>Fran&ccedil;oise Troussier : </b></i>&ldquo;La question n&rsquo;&eacute;tait peut-&ecirc;tre  pas : &laquo; est-ce qu&rsquo;il va mourir ? &raquo; C&rsquo;&eacute;tait : &laquo; est-ce qu&rsquo;il va mourir  maintenant ? &raquo; (Parce qu&rsquo;on le branche sous oxyg&egrave;ne, ou qu&rsquo;on le  transporte d&rsquo;urgence &agrave; l&rsquo;h&ocirc;pital etc.) Tous les jeunes enfants, m&ecirc;me  quand il n&rsquo;y a pas d&rsquo;enfants malades dans la fratrie, posent ce genre de  questions.&rdquo;</p>
<p><span style="color: rgb(153, 51, 102);"><b>La jalousie</b></span><br />
Les parents s&rsquo;organisent autant qu&rsquo;ils peuvent pour consacrer du temps &agrave;  chacun de leurs enfants.<br />
&ldquo;On essaye d&rsquo;instaurer chaque jour un temps sp&eacute;cifique rien que pour  eux&rdquo;.<br />
Une maman (dont le fils est diagnostiqu&eacute; depuis septembre 2006) raconte  que sa fille&nbsp; &ldquo;trouve &ccedil;a injuste parce qu&rsquo;elle aussi elle aimerait aller  &agrave; l&rsquo;h&ocirc;pital&rdquo; (sous-entendu : je serais le centre d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t). Elle lui a  demand&eacute; : &ldquo;est-ce que tu penses que je ne m&rsquo;occupe pas assez de toi ?&rdquo;  Sa fille lui a dit &ldquo;non, c&rsquo;est pas &ccedil;a&rdquo; mais elle n&rsquo;arrive pas &agrave;  expliquer&hellip;</p>
<p><i><b>Fran&ccedil;oise Troussier : </b></i>&ldquo;C&rsquo;est vrai, les enfants peuvent  ressentir une certaine injustice, de l&rsquo;inqui&eacute;tude, mais avec le temps  cela va s&rsquo;estomper et la vie de famille avec un enfant malade va rentrer  dans &hellip; une sorte de routine dans laquelle chacun va trouver sa place.  Les enfants sauront que vous les aimez parce que vous allez leur dire et  leur montrer.&rdquo;</p>
<p><i><b>C&eacute;line :</b></i> &ldquo;Chez nous, c&rsquo;est pareil. Les fr&egrave;res et soeurs  de Paul aimeraient qu&rsquo;on leur accorde un peu plus de temps. Ils ont  l&rsquo;impression, par moments, que toute l&rsquo;attention que l&rsquo;on est capable  d&rsquo;avoir, malgr&eacute; l&rsquo;&eacute;tat d&rsquo;&eacute;puisement psychique et physique dans lequel on  peut se trouver, ne s&rsquo;adresse qu&rsquo;&agrave; l&rsquo;enfant malade. Ils ont beaucoup de  mal &agrave; comprendre que le soir, le temps de pr&eacute;parer la pompe &agrave;  nutrition, mettre l&rsquo;oxyg&egrave;ne,<br />
les m&eacute;dicaments&hellip;Cela dure 3/4 heure. Dans leur t&ecirc;te, ils imaginent que  je reste aupr&egrave;s de Paul pour lui lire une histoire pendant 45 minutes&hellip;  Pour eux c&rsquo;est &ccedil;a, ils ne comprennent pas, ils ne peuvent pas  comprendre&hellip;&rdquo;</p>
<p>Sur ces questions il existe un livre : &laquo; Un petit fr&egrave;re pas comme les  autres &raquo; de Marie-H&eacute;l&egrave;ne Delval chez Bayard jeunesse. C&rsquo;est l&rsquo;histoire  d&rsquo;un petit lapin pas comme les autres qui n&rsquo;est pas puni comme ses  fr&egrave;res et soeurs quand il fait une b&ecirc;tise, et qui trouve cela tr&egrave;s  injuste !</p>
<p><span style="color: rgb(153, 51, 102);"><b>Le silence</b></span><br />
Enfin, certains participants &eacute;voquent aussi la difficult&eacute; pos&eacute;e par les  enfants &ldquo;qui ne verbalisent pas beaucoup, qui ne posent pas beaucoup de  questions, qui font comme si de rien n&rsquo;&eacute;tait. On sent bien que c&rsquo;est une  fa&ccedil;on de se prot&eacute;ger mais &ccedil;a complique la vie&hellip;&rdquo;</p>
<p><i><b>Fran&ccedil;oise Troussier.</b></i> &ldquo;Quoi dire si il / elle ne veut  pas savoir ? Sachant qu&rsquo;il / elle en sait s&ucirc;rement plus qu&rsquo;il/ elle en  dit&hellip;&rdquo;</p>
<h2><span style="color: rgb(153, 51, 102);">Questionnement des  grands-parents</span></h2>
<p>Nous avions la chance que des grandsparents soient l&agrave; avec nous, et  t&eacute;moignent.</p>
<ul type="square">
    <li>&ldquo;Pour nous aussi, au d&eacute;but, c&rsquo;&eacute;tait dur de comprendre et  d&rsquo;accepter ce qui arrivait. Une maladie rare, des soins difficiles, cela  nous faisaient un peu peur. Mais tr&egrave;s rapidement, nous avons voulu en  savoir plus.&rdquo;</li>
    <li>&ldquo;Je peux dire aujourd&rsquo;hui : j&rsquo;ai des enfants formidables. Ils  font le maximum pour que notre petite-fille vive le plus normalement  possible, malgr&eacute; la maladie.&rdquo;</li>
</ul>
<p><i><b>Martine :</b></i> &rdquo;La relation grands-parents / petits enfants  est tr&egrave;s importante car les rapports ne sont pas les m&ecirc;mes qu&rsquo;avec les  parents.&rdquo;</p>
<p><i><b>C&eacute;line :</b></i> &ldquo;Ce qui est difficile pour les grandsparents,  c&rsquo;est de ne pas toujours savoir comment faire pour aider et soutenir  leurs enfants et petits-enfants.&rdquo;</p>
<p><b>Une maman :</b> &ldquo;Les savoir tout simplement pr&eacute;sents, attentifs et  disponibles, est rassurant.&rdquo;</p><p align="center" style="background-color:#CCCCCC;"><a href="viewEntry.asp?ID=EB5D15AC">&laquo; Billet plus r&eacute;cent</a> | pas de commentaire pour l'instant | <a href="viewEntry.asp?ID=A68AB167">Billet plus ancien &raquo;</a></p>
          <a name="comments" id="comments"></a></td>
          </tr>
          </table>
          <table width="600" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
          <tr>
            <td style="padding-top:12px;"><span class="style3">Vos commentaires</span></td>
          </tr>
          <tr>
            <td><img src="images/separateur600.gif" width="600" height="7" /></td>
          </tr>
          </table>
          <table width="600" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="txtGeneral">
            <tr>
              <td align="right" bgcolor="#EAEAEA" style="padding-right:8px;"><strong><a href="javascript:void(0);" onClick="switchSaisie();">Cliquez ici pour laisser un commentaire</a></strong>
                
              <div style="display:none;" id="showSaisie"><form action="viewEntry.asp#comments" method="post">
                  <p>Merci de saisir votre nom / pseudonyme<br /><input name="POSTER" type="text" value="" size="24" maxlength="24" />
                  </p>
                  <p>Merci de saisir une adresse email valide<br /><input name="EMAIL" type="text" value="" size="24" />
                  </p><p>Saisir le code ci-dessous<br />
<img src="../catcha/displayCarac.asp?rnd=426&ID=F" align="absmiddle"><img src="../catcha/displayCarac.asp?rnd=125&ID=7" align="absmiddle"><img src="../catcha/displayCarac.asp?rnd=29&ID=A" align="absmiddle"><img src="../catcha/displayCarac.asp?rnd=753&ID=9" align="absmiddle"><img src="../catcha/displayCarac.asp?rnd=959&ID=E" align="absmiddle"><img src="../catcha/displayCarac.asp?rnd=141&ID=A" align="absmiddle"><img src="../catcha/displayCarac.asp?rnd=383&ID=9" align="absmiddle"><img src="../catcha/displayCarac.asp?rnd=739&ID=7" align="absmiddle"><br />
                    <br />
                    <input name="CODE" type="text" size="12" maxlength="8" /></p>
                  <p>Saisissez votre message
                <textarea id="COMMENTAIRE" name="COMMENTAIRE"></textarea></p>
            	  <input type="hidden" name="soumetComm" id="soumetComm" value="yes" />
            	  <input type="submit" value="Poster votre commentaire &raquo;" />
              </form></div></td>
              <td style="width:4px; background-color:#48A4BF"></td>
            </tr>
          </table></td>
        <td valign="top" style="width:164px; background-image:url(images/barreGauche2/barreGriseDroite.gif); background-repeat:repeat-y;"><table width="161" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
          <tr>
            <td style="height:18px;"></td>
          </tr>
          <tr>
            <td style="height:18px;"><img src="images/barreDroite/remplissage.gif" width="162" height="25" /></td>
          </tr>
          <tr>
            <td><a href="default.asp?page=1"><img src="images/barreDroite/accueil.gif" width="162" height="27" border="0" /></a></td>
          </tr>
          <tr>
            <td><a href="listCategorie.asp?cat=75D4DB52"><img src="images/barreDroite/weef2011.gif" width="162" height="25" border="0" /></a></td>
          </tr>
          <tr>
            <td><a href="listCategorie.asp?cat=17A48815"><img src="images/barreDroite/weef2010.gif" width="162" height="25" border="0" /></a></td>
          </tr>
          <tr>
            <td><a href="listCategorie.asp?cat=CDDD829D"><img src="images/barreDroite/weef2009.gif" width="162" height="25" border="0" /></a></td>
          </tr>
          <tr>
            <td><a href="listCategorie.asp?cat=464E18BE"><img src="images/barreDroite/weef2008.gif" width="162" height="25" border="0" /></a></td>
          </tr>
          <tr>
            <td><a href="listCategorie.asp?cat=2A11D8A3"><img src="images/barreDroite/weef2007.gif" width="162" height="25" border="0" /></a></td>
          </tr>
          </table>
        <table width="161" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
              <tr>
                <td><img src="images/barreDroite/avantTitre.gif" width="162" height="3" /></td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="titreDroite">Rubriques du Blog</td>
              </tr>
              <tr>
                <td><img src="images/barreDroite/apresTitre.gif" width="162" height="8" /></td>
              </tr>
            </table>
          <table width="161" border="0" cellpadding="4" cellspacing="0" class="txtGeneral">
            
            <tr>
                <td><strong><a href="viewPage.asp?p=A54B92CB">Présentation des Week-End Enfants Familles</a></strong></td>
            </tr>
            
            <tr>
                <td><strong><a href="viewPage.asp?p=D91C8CE7">Historique des Week-End Enfants Familles</a></strong></td>
            </tr>
            
            <tr>
                <td><strong><a href="viewPage.asp?p=1A105BE0">Quelques dessins d'enfants...</a></strong></td>
            </tr>
            
            </table>
          <table width="161" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
              <tr>
                <td><img src="images/barreDroite/avantTitre.gif" width="162" height="3" /></td>
              </tr>
              <tr>
                <td class="titreDroite">Aidez HTaPFrance</td>
              </tr>
              <tr>
                <td><img src="images/barreDroite/apresTitre.gif" width="162" height="8" /></td>
              </tr>
            </table>
          <table width="161" border="0" cellpadding="4" cellspacing="0" class="txtGeneral">
              <tr>
                <td><p>Donner &agrave; HTaPFrance, c'est passer de la bonne intention au v&eacute;ritable don de soi.<br />
                  Faire un don, c'est aider l'association &agrave; r&eacute;aliser toutes les actions en faveur des patients !</p>
                    <p align="center"><a href="../don" target="_blank"><img src="images/faireUnDon-trans.png" width="147" height="23" border="0" /></a></p></td>
              </tr>
            </table>
          <table width="161" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
            <tr>
              <td><img src="images/barreDroite/avantTitre.gif" width="162" height="3" /></td>
            </tr>
            <tr>
              <td class="titreDroite">Les autres blogs</td>
            </tr>
            <tr>
              <td><img src="images/barreDroite/apresTitre.gif" width="162" height="8" /></td>
            </tr>
          </table>
          <table width="161" border="0" cellpadding="4" cellspacing="0" class="txtGeneral">
            <tr>
              <td align="center"><p><a href="../blog4/default.asp"><img src="../blog4/logoSmall.gif" width="135" height="94" border="0" /></a></p>
              <p><a href="../blog/default.asp"><img src="logoCourse.gif" width="130" height="90" border="0" /></a></p>
                <p><a href="../blog2/default.asp"><img src="../images/homePage/logoRR-trans.png" width="100" height="98" border="0" /></a></p></td>
            </tr>
          </table>
          <table width="161" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
              <tr>
                <td><img src="images/barreDroite/avantTitre.gif" width="162" height="3" /></td>
              </tr>
            </table>
          <table width="161" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
              <tr>
                <td align="center">&nbsp;</td>
              </tr>
              <tr>
                <td align="center"><script language="JavaScript1.1" type="text/javascript">
<!--
hsh = new Date();
hsd = document;
hsi = '<a href="http://www.xiti.com/xiti.asp?s=68722"'
hsi += ' TARGET="_top"><img width="39" height="25" border=0 '
hsi += 'src="http://logv17.xiti.com/hit.xiti?s=68722'
hsi += '&p=Blog_WEEF_Comms&hl=' + hsh.getHours() + 'x' + hsh.getMinutes() + 'x' + hsh.getSeconds();
if(parseFloat(navigator.appVersion)>=4)
{Xiti_s=screen;hsi += '&r=' + Xiti_s.width + 'x' + Xiti_s.height + 'x' + Xiti_s.pixelDepth + 'x' + Xiti_s.colorDepth;}
hsd.writeln(hsi + '&ref=' + hsd.referrer.replace('&', '$') + '" title="Mesurez votre audience"></a>');
//-->
              </script>
                    <noscript>
                    <a href="http://www.xiti.com/xiti.asp?s=68722" target="_top"><img width="39" height="25" border="0" src="http://logv17.xiti.com/hit.xiti?s=68722&amp;p=Blog_WEEF_Comms&amp;" title="Mesurez votre audience" /></a>
                  </noscript></td>
              </tr>
              <tr>
                <td align="center">&nbsp;</td>
              </tr>
              <tr>
                <td align="center" class="txtGeneral"><a href="/blog3/feed/" target="_blank"><img src="images/rss-trans.png" width="24" height="24" border="0" align="absmiddle" /><strong>s'abonner</strong></a></td>
              </tr>
          </table></td>
      </tr>
      <tr>
        <td colspan="3" style="width:762px;"><img src="images/basCadre-trans.png" width="912" height="50" /></td>
        </tr>

    </table></td>
    <td align="center" valign="top" style="width:88px;"></td>
  </tr>
</table>
<a href="../new.asp"><img src="../logoHTAP.png" width="160" height="60" style=" position:absolute; top:10px; left:40px; border:none;" /></a><img src="../images/homePage/logoWEEF.gif" width="135" height="69" style="position:absolute; top:80px; left:50px; border:none;" />
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width:204px; margin:0px; padding:0px; position:absolute; top:152px; left:19px;" class="txtGeneral">
  <tr>
    <td><img src="images/barreGauche/nextPub-trans.png" width="204" height="43" /></td>
  </tr>
  <tr>
    <td style="background-image: url(images/barreGauche/fond-trans.png); padding-left:13px; padding-top:13px; padding-right:10px; padding-bottom:10px;">
        <table width="178" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="txtGeneral">
          <tr>
            <td style="width:4px; background-color:#48A4BF"></td>
            <td style="padding-left:4px;"><strong>Compte-rendu de la 1ère édition par Céline</strong></td>
          </tr>
          <tr>
            <td colspan="2" style="color:#D14848;">3 Juin 2007</td>
          </tr>
          <tr>
            <td colspan="2"><a href="viewEntry.asp?ID=EB5D15AC"> Week-end enfants - familles 
19 et 20 mai 2007 
ateliers du Val de Selle &ndash; Conty (80) 
 
 
 
 
 Les participants se rencontrent 
 
 
 
 Cela faisait plusieurs ann&eacute;es que nous y ...</a></td>
          </tr>
          <tr>
            <td colspan="2">&nbsp;</td>
          </tr>
        </table>
      
        <table width="178" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="txtGeneral">
          <tr>
            <td style="width:4px; background-color:#48A4BF"></td>
            <td style="padding-left:4px;"><strong>Week-end enfants familles 2008 - Témoignages de mamans et d'enfants</strong></td>
          </tr>
          <tr>
            <td colspan="2" style="color:#D14848;">17 Septembre 2008</td>
          </tr>
          <tr>
            <td colspan="2"><a href="viewEntry.asp?ID=A6E9749A"> &laquo; Je ne peux plus reculer, je me suis engag&eacute;e, les enfants veulent y aller !!!! &raquo; Voil&agrave; mon leitmotiv les jours pr&eacute;c&eacute;dant le &ldquo;si attendu&rdquo; week-end &ldquo;Parents-enfants-malades&rdquo;....</a></td>
          </tr>
          <tr>
            <td colspan="2">&nbsp;</td>
          </tr>
        </table>
      </td>
  </tr>
  <tr>
    <td><img src="images/barreGauche/precPub-trans.png" width="204" height="43" /></td>
  </tr>
  <tr>
    <td style="background-image: url(images/barreGauche/fond-trans.png); padding-left:13px; padding-top:13px; padding-right:10px; padding-bottom:10px;">
        <table width="178" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="txtGeneral">
          <tr>
            <td style="width:4px; background-color:#48A4BF"></td>
            <td style="padding-left:4px;"><strong>Groupe de parole du dimanche matin - WEEF 2007</strong></td>
          </tr>
          <tr>
            <td colspan="2" style="color:#D14848;">1 Juin 2007</td>
          </tr>
          <tr>
            <td colspan="2"><a href="viewEntry.asp?ID=A68AB167"> 
 
 
 
 
 
 
 
Le matin du dimanche 20 mai, nous avons poursuivi ce week-end enfants-familles avec un second atelier de parole, accompagn&eacute;s de Fran&ccedil;oise Troussier, p&eacute;diatre, ...</a></td>
          </tr>
          <tr>
            <td colspan="2">&nbsp;</td>
          </tr>
        </table>
      </td>
  </tr>
  
  <tr> </tr>
  <tr>
    <td><img src="images/barreGauche/bas-trans.png" width="204" height="10" /></td>
  </tr>
</table>
</body>
</html>
